Ligurische Ravioli aus dünnem Eierteig mit einer herzhaften Füllung aus Kalbfleisch, Scarola, Borretsch und Steinpilzen, serviert mit langsam gekochtem Genueser Tocco aus Rindfleisch und Gemüse.
Von Italien auf dem TellerVeröffentlicht am 22. September 2026
Gerichtsform und GerichtsartKlöße und Teigtaschen, Nudelgerichte
Prägende ZutatenfamilieEier, Fleisch, Gemüse, Kräuter und Gewürze, Milchprodukte, Pilze, Weizen
Prägende ZubereitungsverfahrenBraten in wenig Fett, Kochen in Flüssigkeit, Sanftes Köcheln, Schmoren
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die langsam geschmorte Rinderschulter gibt dem Tocco Tiefe, während Steinpilze, Rotwein und Gemüse den Sugo aromatisch abrunden.
Scarola, Borretsch, Majoran und Parmigiano ergeben eine würzige, leicht erdige Füllung mit frischer Kräuternote.
Das gründliche Ausdrücken des blanchierten Gemüses hält die Füllung trocken genug, damit die Ravioli beim Formen und Garen stabil bleiben.
Das Schwenken der gekochten Ravioli im heißen Tocco verbindet Teig, Füllung und Sauce unmittelbar vor dem Servieren.
Ravioli alla genovese col tocco verbinden dünne, gefüllte Eierteigpasta mit einer eigenständigen Fleisch-Gemüse-Füllung und einem langsam geschmorten Genueser Fleischsugo. Diese Fassung verwendet Kalbfleisch für die Füllung und Rinderschulter für den Tocco und hält damit beide Komponenten klar getrennt.
Die Ravioli haben einen dünnen, zarten und noch leicht bissfesten Teig. Die Füllung ist saftig, würzig und erdig mit einer feinen Kräuternote; der Tocco schmeckt konzentriert, fleischig und nach langsam geschmortem Gemüse und Steinpilzen.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Tocco zubereiten
1
Steinpilze einweichen
Die 15 g Steinpilze für den Tocco mit 200 ml heißem Wasser übergießen und 20 Minuten einweichen. Herausheben, fein hacken und das Einweichwasser durch ein feines Sieb oder einen Kaffeefilter gießen.
20 Minuten
Das Einweichwasser vollständig auffangen; es bringt zusätzliches Pilzaroma in den Sugo.
2
Rind anbraten
Zwiebel, Möhre und Sellerie für den Tocco fein würfeln. Das Rindfleisch trocken tupfen, mit dem Mehl bestäuben und in einem schweren Topf im Olivenöl rundum kräftig anbraten. Das Fleisch herausnehmen.
Daran erkennst du es: Das Fleisch ist rundum kräftig gebräunt.
Den Topf nicht überfüllen und das Fleisch erst wenden, wenn es gut gebräunt ist.
Wichtig: Rohes Fleisch getrennt von verzehrfertigen Zutaten verarbeiten und Hände sowie Arbeitsfläche anschließend gründlich reinigen.
3
Sugo ansetzen
Das Gemüse im selben Topf 6 bis 8 Minuten anschwitzen. Mit dem Rotwein ablöschen und kurz einkochen lassen. Passierte Tomaten, Brühe, gehackte Steinpilze, gefiltertes Einweichwasser, Lorbeer und Rosmarin einrühren. Das Fleisch wieder einlegen, salzen und pfeffern.
8 Minuten
Daran erkennst du es: Das Gemüse ist weich und der Wein deutlich eingekocht.
Das Einweichwasser langsam zugießen, damit eventuell verbliebener Sand im Sieb zurückbleibt.
4
Tocco schmoren und reduzieren
Den Tocco zugedeckt bei sehr kleiner Hitze etwa 2 Stunden schmoren. Das Fleisch gelegentlich wenden. Anschließend das Rindfleisch herausnehmen und den Sugo ohne Deckel weitere 10 bis 15 Minuten sämig einkochen lassen. Lorbeerblatt und Rosmarinzweig entfernen.
2 Std. 15 Min.
Daran erkennst du es: Das Fleisch ist weich und der Sugo sämig eingekocht.
Während der Tocco schmort, können Füllung und Teig vorbereitet werden.
Füllung und Teig vorbereiten
1
Gemüse und Steinpilze vorbereiten
Für die Füllung die 20 g Steinpilze mit heißem Wasser bedecken und 15 Minuten einweichen. Scarola und Borretsch waschen, in wenig Salzwasser 5 Minuten blanchieren, abgießen, sehr gründlich ausdrücken und fein hacken.
15 Minuten
Daran erkennst du es: Das blanchierte Gemüse ist weich und vollständig ausgedrückt.
Das Gemüse besonders gründlich ausdrücken; überschüssige Flüssigkeit macht die Füllung weich und erschwert das Verschließen.
2
Kalbfleischfüllung garen
Die kleine Zwiebel und den Knoblauch fein hacken. Das Kalbfleisch im Olivenöl mit der Zwiebel 6 bis 8 Minuten anbraten. Knoblauch und die abgetropften, fein gehackten Steinpilze zugeben, mit Weißwein ablöschen und weitere 5 Minuten garen. Die Mischung vollständig abkühlen lassen und anschließend fein hacken.
13 Minuten
Daran erkennst du es: Das Kalbfleisch ist vollständig gegart und die Flüssigkeit weitgehend verdampft.
Die Mischung vor dem Hacken vollständig abkühlen lassen, damit die spätere Füllung nicht zu weich wird.
Wichtig: Das Kalbfleisch vollständig durchgaren und die Mischung vor dem Vermengen mit den rohen Eiern abkühlen lassen.
3
Füllung mischen und kühlen
Paniermehl mit der Milch verrühren und 5 Minuten quellen lassen. Fleisch, Gemüse, Eier, Parmigiano, eingeweichtes Paniermehl, Majoran, Muskatnuss, Salz und Pfeffer zu einer gleichmäßigen Füllung vermengen. Bis zum Formen kühl stellen.
5 Minuten
Daran erkennst du es: Die Füllung ist gleichmäßig vermengt und formbar, aber nicht flüssig.
Die Füllung erst verwenden, wenn sie kühl genug und kompakt ist.
Wichtig: Wegen der rohen Eier die Füllung bis zum Formen kühl halten.
4
Eierteig kneten und ruhen lassen
Mehl, Eier und zunächst 80 ml lauwarmes Wasser zu einem festen Teig verkneten. Falls der Teig trocken bleibt, das restliche Wasser aus der vorgesehenen Gesamtmenge von 100 ml tropfenweise einarbeiten. Den Teig 10 Minuten glatt, fest und elastisch kneten, abdecken und 30 Minuten ruhen lassen.
40 Minuten
Daran erkennst du es: Der Teig ist glatt, fest und elastisch.
Wasser nur tropfenweise ergänzen; der Teig soll fest bleiben und nicht kleben.
Ravioli formen, garen und servieren
1
Teig ausrollen und füllen
Den Teig portionsweise mit der Nudelmaschine oder dem Nudelholz sehr dünn ausrollen. Die Arbeitsfläche sparsam mit Hartweizengrieß bestäuben. Mit etwa 1 Teelöffel Füllung im Abstand von 4 cm kleine Häufchen auf eine Teighälfte setzen.
Daran erkennst du es: Die Teigbahnen sind dünn und die Füllung ist gleichmäßig verteilt.
Die Füllung nicht zu groß portionieren und rund um jedes Häufchen genügend Rand zum Verschließen lassen.
2
Ravioli verschließen
Die freie Teighälfte darüberlegen. Die Zwischenräume zuerst mit den Fingern andrücken, dabei möglichst keine Luft einschließen, und die Ravioli mit einem Teigrädchen quadratisch ausschneiden. Die fertigen Ravioli auf Grieß legen.
Daran erkennst du es: Die Ränder sind geschlossen und die Ravioli enthalten möglichst keine Luftblasen.
Vor dem Ausschneiden die Luft von der Füllung zu den Rändern hin herausdrücken.
3
Ravioli garen
Das Wasser mit dem Salz aufkochen. Die Ravioli portionsweise hineingeben und 4 bis 5 Minuten garen, bis sie an die Oberfläche steigen und der Teig weich, aber noch bissfest ist.
5 Minuten
Daran erkennst du es: Die Ravioli steigen an die Oberfläche; der Teig ist weich, aber noch bissfest.
Die Ravioli portionsweise garen, damit das Wasser nach dem Einlegen nicht zu stark abkühlt.
Wichtig: Die Füllung mit Kalbfleisch und Ei vollständig durchgaren; rohe oder beschädigte Ravioli nicht probieren.
4
Im Tocco schwenken und servieren
Den Tocco-Sugo nochmals erhitzen. Die Ravioli mit einer Schaumkelle herausheben, kurz abtropfen lassen und vorsichtig im Sugo schwenken. Sofort servieren.
Daran erkennst du es: Die Ravioli sind heiß und vollständig mit dem Tocco-Sugo überzogen.
Den Tocco vor dem Schwenken nochmals erhitzen, aber die empfindlichen Ravioli vorsichtig behandeln.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Arbeiten parallelisieren: Während der Tocco zugedeckt schmort, können Steinpilze, Gemüse, Füllung und Teig vorbereitet werden. So verkürzt sich die tatsächlich verstrichene Zeit gegenüber einer rein nacheinander ausgeführten Zubereitung.
Widersprüchliche Wasserangabe: Die Zutatenliste nennt 100 ml Wasser für den Teig, Schritt 8 nennt zunächst 80 ml und ergänzt Wasser nur bei Bedarf. Beide belegten Angaben bleiben erhalten; das Wasser deshalb vorsichtig und schrittweise zugeben.
Rindfleisch aus dem Sugo nehmen: Das Stück Rind wird nach dem Schmoren aus dem Sugo genommen. Serviert werden die Ravioli mit dem eingekochten Tocco-Sugo; das Rezept beschreibt keine weitere Verwendung des geschmorten Fleisches.
Zutatenwissen
Borretsch finden
Frische Borretschblätter findest du am ehesten auf Wochenmärkten, in gut sortierten Kräuterläden oder im eigenen Garten. Junge Spinatblätter ersetzen Borretsch im gleichen Gewicht; die Füllung schmeckt dann milder und weniger gurkig.
Getrocknete Steinpilze finden
Getrocknete Steinpilze stehen meist bei den Trockenpilzen in größeren Supermärkten, italienischen Lebensmittelgeschäften oder auf Wochenmärkten. Getrocknete Kräuterseitlinge können sie in gleicher Menge ersetzen, ergeben aber ein weniger kräftiges Pilzaroma.
Gemüse gründlich ausdrücken
Scarola und Borretsch nach dem Blanchieren sehr gründlich ausdrücken, damit die Füllung nicht verwässert und die Ravioli besser verschlossen werden können.
Sinnvolle Alternativen
Junge Spinatblätter
Die Füllung schmeckt milder und verliert die leicht gurkige Borretschnote.
Borretsch im gleichen Gewicht durch junge Spinatblätter ersetzen, ebenfalls blanchieren, gründlich ausdrücken und fein hacken.
Getrocknete Kräuterseitlinge
Das Pilzaroma wird weniger kräftig als mit getrockneten Steinpilzen.
Die getrockneten Steinpilze in beiden Komponenten durch getrocknete Kräuterseitlinge ersetzen und auf dieselbe Weise einweichen.
Glatte Endivie
Die Füllung bleibt gemüsig und leicht herb, mit etwas anderer Blattnote.
Scarola durch 250 g glatte Endivie ersetzen, blanchieren, gründlich ausdrücken und fein hacken.
Typische Fehler und ihre Lösung
Die Füllung ist weich und tritt beim Formen aus den Ravioli aus.
Das Gemüse nach dem Abgießen kräftig ausdrücken und erst vollständig abgekühlt mit den übrigen Zutaten vermengen.
Etwas von der vorgesehenen Paniermehl-Milch-Mischung zurückhalten und die Füllung bei Bedarf mit wenig zusätzlichem Paniermehl binden, ohne eine neue feste Menge vorzugeben.
Die Ravioli platzen beim Garen auf.
Die Luft von der Füllung zu den Rändern hin herausdrücken und die Zwischenräume vor dem Ausschneiden sorgfältig andrücken.
Beschädigte Ravioli nicht weiter lagern; intakte Ravioli vorsichtig portionsweise garen.
Die Ravioli reißen oder stoßen aneinander.
Portionsweise garen und die Ravioli vorsichtig ins kochende Salzwasser geben.
Die Hitze so regulieren, dass das Wasser weiter gart, aber die Ravioli nicht stark herumwirbelt.
Der Teig wird entweder zu trocken oder zu weich.
Mit zunächst 80 ml lauwarmem Wasser beginnen und weiteres Wasser aus der vorgesehenen Gesamtmenge von 100 ml nur tropfenweise einarbeiten, bis der Teig fest, glatt und elastisch ist.
Zu weichen Teig mit wenig Mehl aus der vorgesehenen Mehlmenge beziehungsweise durch längeres Kneten ausgleichen; zu trockenen Teig tropfenweise weiter befeuchten.
Varianten
Mildere Füllung mit Spinat
Eine mildere, weniger gurkig-aromatische Füllung mit jungen Spinatblättern statt Borretsch.
Ravioli mit glatter Endivie
Die Scarola wird durch glatte Endivie ersetzt, ohne die Grundstruktur der Füllung zu verändern.
Servieren und kombinieren
Sofort im Tocco servieren: Die gegarten Ravioli unmittelbar im nochmals erhitzten Tocco-Sugo schwenken und heiß servieren. So bleibt der Teig zart und nimmt den konzentrierten Sugo gut auf.
Portionsweise anrichten: Die Ravioli portionsweise aus dem Kochwasser heben, damit sie nicht zusammenkleben oder durch langes Warten weich werden.
Allergene und Nährwerte
Gluten und Weizen: enthält · Weizenmehl, Hartweizengrieß und Paniermehl sind Bestandteil des Rezepts.
Eier: enthält · Eier werden sowohl im Teig als auch in der Füllung verwendet.
Milch: enthält · Parmigiano Reggiano und Milch sind Bestandteil der Füllung.
Sellerie: enthält · Staudensellerie ist ausdrücklich enthalten; bei der Brühe hängt die zusätzliche Zusammensetzung vom verwendeten Produkt ab.
Sulfite: uncertain · Wein kann Sulfite enthalten; die konkrete Kennzeichnung des verwendeten Produkts liegt nicht vor.
Lebensmittelsicherheit
Füllung mit Kalbfleisch und Ei: Kalbfleisch vollständig garen, die Mischung vor dem Vermengen mit den Eiern abkühlen lassen und die gefüllten Ravioli anschließend vollständig durchgaren.
Hygiene bei rohem Fleisch: Rohes Rind- und Kalbfleisch getrennt von verzehrfertigen Zutaten verarbeiten und Hände, Messer sowie Arbeitsflächen danach gründlich reinigen.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Was ist Tocco?
Tocco ist hier ein langsam geschmorter Genueser Fleischsugo aus Rind, Gemüse, Tomaten, Brühe, Rotwein und Steinpilzen. Das geschmorte Rind wird vor dem Schwenken der Ravioli aus dem Sugo genommen.
Wie viele Ravioli ergibt das Rezept?
Das Rezept ergibt für 4 Personen etwa 36 bis 40 Ravioli.
Was kann Borretsch ersetzen?
150 g junge Spinatblätter können den Borretsch ersetzen. Die Spinatblätter ebenfalls blanchieren, gründlich ausdrücken und fein hacken. Die Füllung schmeckt dadurch milder und verliert die leicht gurkige Borretschnote.
Was kann ich statt getrockneter Steinpilze verwenden?
Getrocknete Kräuterseitlinge können die Steinpilze ersetzen. Ihr Pilzaroma ist weniger kräftig.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …