Agnolotti del plin mit Schmorbratenfüllung

Piemont · Gefüllte Pasta

Piemontesische gefüllte Pasta mit dünnem Teig, einer herzhaften Füllung aus geschmortem Rind- und Schweinefleisch, Blattspinat und Parmigiano sowie glänzendem Sugo d’arrosto.

Zum Rezept
Agnolotti del plin mit Schmorbratenfüllung
Vorbereitung 105 Minuten
Kochen / Backen 2 Std. 45 Min.
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 50 Minuten
Gesamtzeit ca. 4 Std. 30 Min.
Menge etwa 44–48 Agnolotti für 4 Portionen
Gerichtsform und Gerichtsart Klöße und Teigtaschen, Nudelgerichte
Prägende Zutatenfamilie Eier, Fleisch, Gemüse, Milchprodukte, Weizen
Prägende Zubereitungsverfahren Kochen in Flüssigkeit, Schmoren

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Das lange Schmoren macht Rind und Schwein zart und konzentriert den Geschmack des Bratensuds.
  • Blattspinat, Parmigiano, Ei und Muskatnuss verbinden die kräftige Fleischfüllung und halten sie kompakt.
  • Der Plin-Verschluss reduziert die Teigfläche und sorgt dafür, dass die Füllung beim Garen sicher eingeschlossen bleibt.
  • Die kalte Butter bindet den eingekochten Schmorfond zu einem glänzenden, aromatischen Sugo.

Agnolotti del plin sind kleine gefüllte Teigtaschen aus dem Piemont. Für diese Hausversion werden Rind- und Schweineschulter mit Gemüse und Rotwein geschmort, fein gehackt und mit Spinat, Parmigiano, Ei und Muskatnuss zu einer kompakten Füllung verarbeitet. Dünne Teigbahnen werden mit dem charakteristischen Fingerdruck verschlossen und anschließend in reduziertem Schmorfond geschwenkt.

Die Agnolotti haben einen zarten, leicht bissfesten Teig und eine saftige, würzige Füllung mit geschmortem Fleisch, Gemüse und Parmigiano. Der reduzierte Sugo schmeckt konzentriert und rund, während Butter für Glanz und eine geschmeidige Textur sorgt.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Zubereitung

  1. Teig kneten und ruhen lassen

    Mehl und Salz auf die Arbeitsfläche geben, in der Mitte eine Mulde formen und Eier sowie Eigelb hineingeben. Alles zunächst mit einer Gabel vermengen, dann 8–10 Minuten zu einem glatten, elastischen Teig kneten. Falls der Teig trocken bleibt, das Wasser tropfenweise einarbeiten. In Folie oder einer wiederverwendbaren Abdeckung 30 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen.

    30 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Teig ist glatt und elastisch.

    • Das Wasser nur bei Bedarf und tropfenweise zugeben.
  2. Fleisch und Gemüse anbraten

    Zwiebel, Möhre und Sellerie fein würfeln. Die Butter in einem schweren, ofenfesten Topf erhitzen. Rind- und Schweineschulter trocken tupfen, rundum kräftig anbraten und herausnehmen. Das Gemüse im Bratfett 5 Minuten anschwitzen.

    5 Minuten

    Daran erkennst du es: Das Fleisch ist rundum gebräunt, das Gemüse leicht weich.

    • Das Fleisch portionsweise anbraten, falls der Topf zu klein ist.

    Wichtig: Rohes Fleisch getrennt von verzehrfertigen Zutaten und Arbeitsflächen behandeln.

  3. Schmorbraten garen

    Das Fleisch zurück in den Topf legen, mit dem Rotwein ablöschen und 3 Minuten einkochen lassen. Rinderfond, Lorbeerblatt und Rosmarin zufügen. Der Fond soll das Fleisch etwa zur Hälfte bedecken. Den Topf zugedeckt in den auf 160 °C Ober-/Unterhitze vorgeheizten Backofen stellen und das Fleisch etwa 2 Stunden 30 Minuten schmoren, nach der Hälfte der Zeit wenden.

    2 Std. 30 Min. 160 °C

    Daran erkennst du es: Das Fleisch ist sehr zart und lässt sich leicht zerteilen.

    • Der Fond soll nicht vollständig verdampfen; bei Bedarf den Flüssigkeitsstand kontrollieren.

    Wichtig: Das Fleisch vollständig durchgaren und den Schmorfond anschließend nicht mit rohen Zutaten in Kontakt bringen.

  4. Fleisch abkühlen und Fond auffangen

    Das Fleisch aus dem Topf nehmen und 20 Minuten abkühlen lassen. Den Schmorfond durch ein feines Sieb gießen und auffangen. Lorbeerblatt und Rosmarin entfernen. Das geschmorte Gemüse beiseitestellen.

    20 Minuten

    Daran erkennst du es: Das Fleisch lässt sich sicher weiterverarbeiten und ist nicht mehr dampfend heiß.

    • Den Fond vollständig auffangen, da er für den Sugo benötigt wird.

    Wichtig: Fleisch und Fond nicht unnötig lange bei Raumtemperatur stehen lassen.

  5. Füllung herstellen

    Den Blattspinat in kochendem Wasser 1 Minute blanchieren, kalt abschrecken, sehr gut ausdrücken und fein hacken. Fleisch und Schmorgemüse mit einem Messer sehr fein hacken. Spinat, Parmigiano, Ei und Muskatnuss unterarbeiten. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Füllung soll kompakt, aber nicht trocken sein.

    1 Minute

    Daran erkennst du es: Der Spinat ist zusammengefallen und anschließend sehr gut ausgedrückt.

    • Den Spinat besonders gründlich ausdrücken, damit die Füllung nicht wässrig wird.
    • Die Fleisch-Gemüse-Mischung fein, aber nicht breiig hacken.

    Wichtig: Ei erst unter die abgekühlte Fleischmischung geben und die Füllung anschließend vollständig garen.

  6. Teig ausrollen und Füllung aufsetzen

    Den Teig in vier Stücke teilen und jeweils dünn ausrollen, mit der Nudelmaschine bis zur vorletzten Stufe. Die Teigbahnen leicht bemehlen und entlang einer langen Kante in Abständen von etwa 3 cm kleine Portionen Füllung setzen.

    Daran erkennst du es: Die Teigbahnen sind dünn, glatt und biegsam.

    • Nicht zu viel Mehl verwenden, damit die Kanten später gut haften.
    • Die Füllungsportionen möglichst gleich groß setzen.
  7. Agnolotti formen

    Die freie Teighälfte über die Füllung klappen. Den Teig rund um jede Portion andrücken, dabei möglichst wenig Luft einschließen. Zwischen den Füllungen mit Daumen und Zeigefinger den charakteristischen Plin, also einen kleinen Fingerdruck, setzen. Die Stücke mit einem Teigrad oder Messer voneinander trennen und auf ein bemehltes Tuch legen.

    Daran erkennst du es: Die Ränder sind geschlossen und zwischen den Füllungen ist jeweils ein deutlicher Fingerdruck sichtbar.

    • Vor dem Trennen die Luft möglichst vollständig aus dem Inneren drücken.
    • Die geformten Agnolotti nicht übereinanderlegen.
  8. Sugo d’arrosto binden

    Den aufgefangenen Schmorfond in einem kleinen Topf auf etwa 120 ml einkochen. Die kalten Butterwürfel nach und nach unterschlagen, bis ein glänzender Sugo entsteht. Nicht mehr stark kochen lassen.

    Daran erkennst du es: Der Sugo ist glänzend und leicht gebunden.

    • Die Butter portionsweise einarbeiten, damit der Sugo emulgiert.
    • Nach dem Einmontieren nicht mehr stark kochen lassen.
  9. Agnolotti kochen und servieren

    Wasser mit Salz zum Kochen bringen. Die Agnolotti portionsweise hineingeben und bei leicht sprudelndem Wasser 3–4 Minuten garen, bis der Teig weich, aber noch bissfest ist. Mit einer Schaumkelle direkt in den Sugo d’arrosto heben und vorsichtig schwenken. Sofort servieren.

    4 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Teig ist weich, aber noch bissfest, und die Agnolotti steigen beziehungsweise lassen sich leicht herausheben.

    • Die Agnolotti portionsweise garen, damit das Wasser nicht zu stark abkühlt.
    • Direkt aus dem Kochwasser in den Sugo geben, damit etwas Kochwasser beim Schwenken emulgieren kann.

    Wichtig: Gefüllte Pasta mit Ei- und Fleischfüllung vollständig durchgaren und heiß servieren.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Teigruhe: Die 30-minütige Ruhezeit entspannt den Teig und erleichtert das dünne Ausrollen.
  • Charakteristischer Plin: Der kleine Fingerdruck zwischen den Füllungen ist das typische Verschlussmerkmal dieser Agnolotti und hilft, die einzelnen Stücke sauber zu trennen.
  • Konsistenz der Füllung: Die Füllung sollte kompakt genug sein, um auf dem Teig stehen zu bleiben, aber nicht trocken wirken. Gut ausgedrückter Spinat ist dafür entscheidend.
  • Butter in den Fond einarbeiten: Nach dem Einmontieren der kalten Butter sollte der Sugo nicht mehr stark kochen, damit die Emulsion stabil und glänzend bleibt.

Zutatenwissen

Spinat gründlich ausdrücken

Überschüssiges Wasser würde die Fleischfüllung weich machen und das Formen der Agnolotti erschweren.

Trockener Rotwein

Ein trockener piemontesischer Rotwein ist vorgesehen; ein anderer trockener Rotwein ist laut Rezept ebenfalls möglich.

Fond vollständig auffangen

Der Schmorfond wird gesiebt, reduziert und anschließend mit Butter zum Sugo gebunden.

Frisch reiben

Fein geriebener Parmigiano verteilt sich gleichmäßig in der Füllung und unterstützt ihre Bindung.

Sinnvolle Alternativen

Zusätzlicher Rinderfond

Der Sugo schmeckt weniger fruchtig und weniger weinbetont.

Den Rotwein durch die gleiche Menge zusätzlichen Rinderfond ersetzen und das Fleisch weiterhin ausreichend mit Flüssigkeit bedecken.

Hartkäse aus Kuhmilch

Der Geschmack kann je nach Käse milder oder kräftiger ausfallen.

Einen fein geriebenen Hartkäse aus Kuhmilch in gleicher Menge verwenden.

Nudelholz

Das Ausrollen dauert länger und die Teigdicke kann etwas ungleichmäßiger werden.

Den Teig portionsweise mit einem Nudelholz möglichst dünn und gleichmäßig ausrollen.

Typische Fehler und ihre Lösung

Der Teig wird zäh oder dominiert die Füllung.

Bis zur vorletzten Stufe der Nudelmaschine ausrollen und die Bahnen gleichmäßig dick halten.

Die noch nicht gefüllten Bahnen weiter ausrollen; bereits geformte Stücke nicht erneut ausrollen.

Die Füllung läuft aus oder lässt sich schlecht portionieren.

Spinat sehr gut ausdrücken und die Fleisch-Gemüse-Mischung fein hacken, ohne zusätzliche Flüssigkeit einzuarbeiten.

Etwas mehr fein geriebenen Parmigiano unterarbeiten und die Füllung kurz kühlen.

Die Agnolotti öffnen sich beim Kochen.

Den Teig rund um jede Füllung sorgfältig andrücken und möglichst wenig Luft einschließen.

Vor dem Kochen geöffnete Stücke neu verschließen, sofern die Teigränder noch sauber haften.

Der Sugo wirkt fettig oder getrennt statt glänzend.

Kalte Butter portionsweise unterschlagen und den Topf anschließend nur noch sanft warm halten.

Einen kleinen Spritzer warmes Kochwasser unterschlagen und den Sugo vorsichtig wieder verbinden.

Varianten

Mit anderem Blattgemüse

Blattspinat kann durch ein anderes zartes Blattgemüse ersetzt werden, das blanchiert, gut ausgedrückt und fein gehackt wird.

Mit Rind und Kalb

Die Schweineschulter wird durch Kalb ersetzt. Die Füllung bleibt fleischig, schmeckt aber etwas milder.

Servieren und kombinieren

  • Direkt aus dem Sugo servieren: Die gegarten Agnolotti direkt in den Sugo heben, vorsichtig schwenken und sofort auf vorgewärmten Tellern servieren.
  • Mit Parmigiano vollenden: Bei Bedarf etwas frisch geriebenen Parmigiano Reggiano über die fertigen Agnolotti geben.
  • Als kleiner Pastagang: Für ein mehrgängiges Menü kleinere Portionen servieren und die Agnolotti als konzentrierten Pastagang mit Sugo d’arrosto reichen.

Planen und Reste genießen

Vorbereiten

Teig und Füllung können getrennt vorbereitet und abgedeckt im Kühlschrank aufbewahrt werden. Geformte Agnolotti am besten am selben Tag garen oder unmittelbar nach dem Formen einfrieren.

Aufbewahren

Gekochte Agnolotti und Sugo möglichst getrennt im Kühlschrank aufbewahren. Ungekochte geformte Pasta gut abdecken, damit der Teig nicht austrocknet.

Fleisch- und eihaltige Füllung sowie gekochte Pasta nicht länger als nötig bei Raumtemperatur stehen lassen.

Einfrieren

Ungekochte Agnolotti einzeln auf einem bemehlten Blech vorfrieren und anschließend luftdicht verpacken.

Nicht auftauen, sondern gefroren portionsweise in leicht sprudelndes Salzwasser geben und bis zur gewünschten Teigkonsistenz garen.

Die Teigoberfläche kann nach dem Einfrieren etwas trockener wirken; gut verschlossene Stücke behalten ihre Form am besten.

Aufwärmen

  • Sanft im Sugo erwärmen: Gekochte Agnolotti mit dem Sugo in einem kleinen Topf bei niedriger bis mittlerer Hitze erwärmen. Bei Bedarf einen kleinen Schuss Wasser zugeben und vorsichtig schwenken.

Allergene und Nährwerte

  • Weizen und Gluten: enthält · Weizenmehl Type 00 ist Bestandteil des Teigs.
  • Eier: enthält · Eier und Eigelb werden für Teig und Füllung verwendet.
  • Milch: enthält · Butter und Parmigiano Reggiano sind enthalten.
  • Sellerie: enthält · Staudensellerie wird im Schmorgemüse verwendet.

Lebensmittelsicherheit

  • Umgang mit rohem Fleisch: Rind- und Schweineschulter getrennt von verzehrfertigen Zutaten vorbereiten und Arbeitsflächen sowie Geräte danach gründlich reinigen.
  • Fleisch- und eihaltige Füllung: Die Füllung mit Ei vollständig durchgaren; die gefüllte Pasta heiß servieren und Reste rasch kühlen.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Was bedeutet „plin“ bei Agnolotti del plin?

„Plin“ bezeichnet den kleinen Fingerdruck, mit dem der Teig zwischen den Füllungsportionen verschlossen und anschließend geteilt wird.

Warum muss der Spinat sehr gut ausgedrückt werden?

Überschüssiges Wasser würde die Füllung weich und schwer formbar machen. Gut ausgedrückter Spinat sorgt für eine kompakte, saftige Konsistenz.

Wie wird der Sugo d’arrosto glänzend?

Der aufgefangene Schmorfond wird reduziert und anschließend mit kalten Butterwürfeln aufgeschlagen. Danach sollte er nicht mehr stark kochen.

Kann man die Agnolotti vorbereiten?

Teig und Füllung können getrennt vorbereitet werden. Geformte Agnolotti sollten entweder zeitnah gekocht oder ungekocht einzeln vorgefroren werden.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar