Italien auf dem Teller So schmeckt Italien
Menü
Desserts und eigenständige Süßspeisen Kräuter und Gewürze
Weitere Merkmale
Obst Sanftes Köcheln Vegetarisch (Ei und Milch möglich) Zwischenmahlzeit

Pere al Chianti – Birnen in würzigem Weinsud

Frucht-Dessert aus der Toskana

Ganze, festfleischige Birnen werden in Chianti, Wasser und winterlichen Gewürzen sanft pochiert. Anschließend wird der aromatische Sud eingekocht und als glänzende Sauce zu den lauwarmen oder zimmerwarmen Birnen serviert.

Von Italien auf dem Teller Veröffentlicht am 24. September 2026
Zum Rezept
Pere al Chianti – Birnen in würzigem Weinsud
Vorbereitung 20 Minuten
Kochen / Backen 45 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 15 Minuten
Gesamtzeit ca. 80 Minuten
Menge 4 Portionen
Gerichtsform und Gerichtsart Desserts und eigenständige Süßspeisen
Prägende Zutatenfamilie Kräuter und Gewürze, Obst
Prägende Zubereitungsverfahren Sanftes Köcheln
Geprüfte Rezept-Eignung Vegetarisch (Ei und Milch möglich)
Verzehrkontext Zwischenmahlzeit

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Festfleischige Birnen behalten beim sanften Garen ihre Form und werden zugleich bis zur Mitte weich.
  • Chianti, Zimt, Sternanis, Vanille und Pfeffer verbinden sich zu einem tiefen, warm-würzigen Sud.
  • Durch das Einkochen erhält der Sud eine leicht sirupartige Konsistenz und haftet gut an den Birnen.
  • Das Dessert lässt sich lauwarm oder zimmerwarm servieren und eignet sich dadurch flexibel für den Abschluss einer Mahlzeit.

Pere al Chianti bringt einfache Zutaten mit toskanischem Charakter zusammen: Birnen garen langsam in einem würzigen Chianti-Sud, bis sie weich sind, aber ihre Form behalten. Der eingekochte Sud sorgt für ein fruchtig-würziges Finish und macht das Dessert ohne weitere Beilage servierfertig.

Die Birnen sind weich und saftig, mit einem klaren Fruchtkern und einem würzigen Rotweinaroma. Der reduzierte Sud schmeckt fruchtig, warm gewürzt und leicht pfeffrig; beim Abkühlen wird er etwas dichter und glänzender.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Zubereitung

  1. Birnen vorbereiten

    Die Birnen waschen und schälen. Den Stielansatz möglichst erhalten. Sehr große Birnen längs halbieren und das Kerngehäuse entfernen; kleine Birnen können ganz bleiben.

    10 Minuten
    • Festfleischige Birnen behalten beim Pochieren besser ihre Form.

  2. Gewürzsud ansetzen

    Chianti, Wasser, Zucker, Zimtstange, Sternanis, Vanilleschote und Pfefferkörner in das weite Kochgefäß geben. Langsam erhitzen, bis sich der Zucker aufgelöst hat, und den Sud etwa 5 Minuten sanft köcheln lassen.

    5 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Zucker ist vollständig gelöst und der Sud duftet aromatisch.

    • Der Sud soll nur sanft köcheln und nicht stark sprudeln.

    Wichtig: Beim Erhitzen von Wein kann Dampf entstehen; für gute Belüftung sorgen und den Sud nicht unbeaufsichtigt lassen.

  3. Birnen pochieren

    Die Birnen in den Gewürzsud legen. Bei sehr kleiner Hitze 25 bis 30 Minuten garen, ohne den Sud stark sprudeln zu lassen. Die Birnen vorsichtig wenden, damit sie gleichmäßig weich werden und ihre Form behalten.

    30 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Birnen sind weich, behalten aber ihre Form.

    • Die Birnen nur vorsichtig wenden, damit die Oberfläche nicht beschädigt wird.

  4. Garzustand prüfen

    Mit einem kleinen Messer prüfen, ob die Birnen bis zur Mitte weich sind. Die fertigen Birnen vorsichtig aus dem Sud heben und beiseitestellen.

    Daran erkennst du es: Das Messer gleitet bis zur Mitte leicht in die Birne.

    • Bei unterschiedlich großen Birnen zuerst die kleineren prüfen.

  5. Sud reduzieren

    Zimtstange, Sternanis, Vanilleschote und Pfefferkörner aus dem Sud entfernen. Den Sud bei mittlerer Hitze 10 bis 15 Minuten einkochen lassen, bis er leicht sirupartig ist. Beim Abkühlen dickt er noch etwas nach.

    15 Minuten

    Daran erkennst du es: Der Sud ist leicht sirupartig und glänzt.

    • Nicht zu stark reduzieren, da der Sud beim Abkühlen weiter eindickt.

    Wichtig: Heiße Flüssigkeit kann spritzen; beim Umrühren vorsichtig arbeiten.

  6. Ruhen lassen und servieren

    Die Birnen etwa 15 Minuten ruhen lassen. Anschließend lauwarm oder zimmerwarm mit dem reduzierten Chianti-Sud servieren.

    15 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Birnen sind angenehm warm oder vollständig auf Zimmertemperatur abgekühlt.

    • Etwas Sud über die Birnen geben und den Rest separat dazu reichen.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Die richtige Birnensorte: Kleine, festfleischige Birnen wie Coscia bleiben beim Pochieren besonders gut in Form. Sehr große Birnen können längs halbiert werden und benötigen möglicherweise etwas mehr Zeit.
  • Reduktion beobachten: Der Sud soll leicht sirupartig werden, aber nicht stark eindicken. Beim Abkühlen wird er von selbst etwas dichter.
  • Serviertemperatur: Das Dessert kann lauwarm oder zimmerwarm serviert werden. Beide Varianten lassen die Birnen und den würzigen Chianti-Sud unterschiedlich wirken.

Zutatenwissen

Pere Coscia

Pere Coscia sind kleine, festfleischige italienische Birnen. Sie eignen sich gut für dieses Dessert, weil sie beim langsamen Garen ihre Form behalten.

Chianti für den Sud

Der Chianti bildet die aromatische Grundlage des Suds. Seine Fruchtigkeit verbindet sich beim Einkochen mit Zucker und den warmen Gewürzen.

Würzige Akzente

Zimt, Sternanis, Vanille und schwarze Pfefferkörner geben dem Weinsud Tiefe. Die Gewürze werden vor dem Reduzieren entfernt.

Sinnvolle Alternativen

kleine, feste Conference- oder Williamsbirnen

Je nach Größe benötigen sie einige Minuten länger und können etwas weicher werden.

Die Birnen wie im Rezept vorbereiten und während des Pochierens früher oder später mit dem Messer prüfen. Die Garzeit an Größe und Reifegrad anpassen.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Birnen zerfallen oder bekommen eine beschädigte Oberfläche.

Die Birnen bei sehr kleiner Hitze pochieren und nur vorsichtig wenden.

Weiche Birnen vorsichtig aus dem Sud heben und mit dem reduzierten Sud servieren; zerfallene Stücke nicht weiter bewegen.

Die Birnen sind außen weich, in der Mitte aber noch fest.

Den Garzustand mit einem kleinen Messer bis zur Mitte prüfen und bei Bedarf einige Minuten länger pochieren.

Die Birnen zurück in den warmen Sud geben und vorsichtig weitergaren.

Der reduzierte Sud wird klebrig oder zu dick.

Den Sud beenden, sobald er leicht sirupartig ist.

Den Sud mit etwas Wasser verdünnen und kurz erwärmen, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist.

Servieren und kombinieren

  • Lauwarm servieren: Die Birnen etwa 15 Minuten ruhen lassen und noch lauwarm mit etwas reduziertem Chianti-Sud anrichten.
  • Zimmerwarm servieren: Die Birnen vollständig auf Zimmertemperatur abkühlen lassen und mit dem eingedickten Sud servieren.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Müssen die Birnen halbiert werden?

Kleine Birnen können ganz bleiben. Sehr große Birnen längs halbieren und das Kerngehäuse entfernen.

Welche Birnen eignen sich als Ersatz für Coscia?

Kleine, feste Conference- oder Williamsbirnen eignen sich ebenfalls. Je nach Größe benötigen sie einige Minuten länger und können etwas weicher werden.

Wie werden Pere al Chianti serviert?

Die Birnen werden lauwarm oder zimmerwarm mit dem reduzierten Chianti-Sud serviert.

Wie dick soll der Chianti-Sud sein?

Der Sud soll leicht sirupartig sein. Beim Abkühlen dickt er noch etwas nach.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar