Civargedda: sardische Gemüse-Pizza

Pizza aus der Ogliastra

Eine dünn auf dem Blech gebackene sardische Gemüse-Pizza aus der Ogliastra mit Zucchini, Tomaten, Zwiebel, Primo sale und einem ungesäuerten Weizen-Teig.

Zum Rezept
Civargedda: sardische Gemüse-Pizza aus der Ogliastra
Vorbereitung 25 Minuten
Kochen / Backen 35 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 10 Minuten
Gesamtzeit ca. 70 Minuten
Menge 6 Stücke
Gerichtsform und Gerichtsart Fladenbrote
Prägende Zutatenfamilie Gemüse, Milchprodukte, Weizen
Prägende Zubereitungsverfahren Abtropfen und Entwässern, Backen

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Die ausgedrückte Zucchini liefert Feuchtigkeit, ohne den Teig völlig wässrig zu machen.
  • Tomaten, Zwiebel und frischer Käse verbinden sich beim Backen zu einer saftigen, herzhaften Gemüsefüllung.
  • Die dünne Schicht sorgt für goldbraune Ränder und eine angenehm weiche Mitte.

Civargedda alle zucchine ist eine sardische Gemüse-Pizza aus der Ogliastra. Statt eines klassischen Hefeteigs wird eine saftige Mischung aus Zucchini, Tomaten, Zwiebel, Mehl und frischem Käse auf dem Blech verstrichen. Dünn gebacken, wird sie an den Rändern goldbraun und bleibt in der Mitte angenehm weich. Bezeichnungen und Gemüsefüllungen können regional variieren; hier kommt eine alltagstaugliche Zucchini-Version aus dem Haushaltsbackofen.

Die Civargedda schmeckt herzhaft, saftig und leicht süßlich von den reifen Tomaten. Die Ränder backen goldbraun und zart knusprig, während die Mitte weich und kompakt bleibt. Primo sale oder frischer Pecorino steuern eine milde, leicht salzige Käsenote bei.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Vorbereiten und Teig anrühren

  1. Ofen und Blech vorbereiten

    Heize den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor. Lege das Backblech mit Backpapier aus.

    200 °C
    • Das Blech vollständig mit Backpapier bedecken, damit sich die Civargedda später leichter lösen lässt.

    Wichtig: Beim Vorheizen und späteren Herausnehmen des Blechs Ofenhandschuhe verwenden.

  2. Zucchini und Zwiebel entwässern

    Reibe die Zucchini grob und hacke die Zwiebel fein. Vermische beides mit 2 g vom Salz und lasse die Mischung 10 Minuten stehen.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Mischung hat sichtbar Flüssigkeit abgegeben.

    • Das Salzen vor dem Ausdrücken hilft, überschüssige Flüssigkeit aus der Zucchini zu lösen.
  3. Tomaten und Käse vorbereiten

    Würfle die Tomaten klein und entferne dabei den wässrigen Kern. Zerbrösele anschließend den Primo sale oder den frischen Pecorino.

    • Das Entfernen des wässrigen Tomatenkerns hält den Gemüse-Teig kompakt.
  4. Gemüse-Teig mischen

    Drücke die Zucchini-Zwiebel-Mischung mit den Händen gut aus. Vermische sie mit Tomaten, Käse, Mehl, dem restlichen Salz, Pfeffer und Olivenöl. Es entsteht ein dickflüssiger, feuchter Gemüse-Teig.

    Daran erkennst du es: Der Teig ist feucht und dickflüssig, aber nicht wässrig.

    • Die ausgedrückte Flüssigkeit nicht wieder in die Schüssel geben.
    • Nur so lange mischen, bis alle Zutaten gleichmäßig verteilt sind.
  5. Teig auf dem Blech verteilen

    Verteile den Teig auf dem vorbereiteten Blech und streiche ihn mit einem Löffel gleichmäßig etwa 1 cm dick aus.

    Daran erkennst du es: Die Oberfläche ist möglichst gleichmäßig etwa 1 cm dick.

    • Eine gleichmäßige Dicke sorgt dafür, dass die Ränder nicht zu dunkel werden, bevor die Mitte fest ist.

Backen und Servieren

  1. Civargedda backen

    Backe die Civargedda auf der mittleren Schiene 30–35 Minuten, bis die Ränder goldbraun sind und die Mitte fest wirkt.

    35 Minuten 200 °C

    Daran erkennst du es: Die Ränder sind goldbraun und die Mitte wirkt fest.

    • Beginne ab 30 Minuten mit der Garprobe über die Farbe der Ränder und die Festigkeit der Mitte.

    Wichtig: Das heiße Blech mit Ofenhandschuhen herausnehmen.

  2. Abkühlen und schneiden

    Lasse die Civargedda 10 Minuten abkühlen, schneide sie in 6 Stücke und serviere sie lauwarm.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Stücke lassen sich schneiden, ohne dass die Mitte auseinanderläuft.

    • Die kurze Abkühlzeit stabilisiert die weiche Mitte und erleichtert das Schneiden.

    Wichtig: Vor dem Schneiden kurz abkühlen lassen, damit die Stücke stabiler sind und keine heiße Füllung austritt.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Tomaten entkernen: Entferne den wässrigen Kern der Tomaten, damit der Gemüse-Teig nicht unnötig Flüssigkeit aufnimmt.
  • Konsistenz prüfen: Der fertige Teig soll feucht und dickflüssig sein. Ist die Zucchini nur unzureichend ausgedrückt, bleibt die Mitte nach dem Backen zu weich.

Zutatenwissen

Primo sale finden

Primo sale ist ein milder, junger Schafkäse. Du findest ihn in italienischen Feinkostläden, an gut sortierten Käsetheken oder in manchen größeren Supermärkten. Frischer Pecorino eignet sich als Alternative.

Zucchini entwässern

Das Salzen, Stehenlassen und anschließende Ausdrücken der geriebenen Zucchini ist wichtig, damit der Teig auf dem Blech nicht zu flüssig wird.

Sinnvolle Alternativen

Frischer Pecorino

Der Geschmack wird etwas kräftiger und würziger, die Konsistenz bleibt ähnlich.

Den frischen Pecorino in derselben Menge verwenden und vor dem Mischen zerbröseln.

Feta

Die Civargedda wird deutlich salziger und aromatischer.

Feta in derselben Menge verwenden und die zusätzliche Salzmenge vorsichtig reduzieren.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Mitte bleibt sehr weich oder wirkt nach der Backzeit noch wässrig.

Die gesalzene Zucchini-Zwiebel-Mischung gründlich ausdrücken und die Tomaten vor dem Würfeln entkernen.

Die Civargedda in wenigen Minuten länger backen und vor dem Schneiden vollständig stabilisieren lassen.

Die Ränder sind dunkel, während die Mitte noch nicht fest ist.

Den Teig mit dem Löffel möglichst gleichmäßig etwa 1 cm dick ausstreichen.

Falls die Ränder bereits stark bräunen, die Civargedda weiterbacken und gegen Ende locker mit Backpapier abdecken.

Die Stücke zerfallen beim Schneiden.

Die gebackene Civargedda 10 Minuten abkühlen lassen.

Die Stücke vorsichtig mit einem breiten Pfannenwender lösen und vor dem Servieren etwas länger abkühlen lassen.

Servieren und kombinieren

  • Lauwarm in Stücke schneiden: Schneide die Civargedda nach der kurzen Abkühlzeit in Stücke und serviere sie lauwarm. So bleibt die Mitte weich, während die Ränder noch angenehm goldbraun wirken.

Allergene und Nährwerte

  • Gluten: enthält · Weizenmehl enthält glutenhaltiges Getreide.
  • Milch: enthält · Primo sale und frischer Pecorino sind Milchprodukte.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Was ist Civargedda alle zucchine?

Civargedda alle zucchine ist eine sardische Gemüse-Pizza aus der Ogliastra. Für diese Version wird ein ungesäuerter Gemüse-Teig aus Zucchini, Tomaten, Zwiebel, Mehl und frischem Käse auf dem Blech gebacken.

Welcher Käse eignet sich als Ersatz für Primo sale?

Frischer Pecorino eignet sich als direkte Alternative. Feta ist ebenfalls möglich, schmeckt aber deutlich salziger und kräftiger; deshalb sollte die zusätzliche Salzmenge vorsichtig reduziert werden.

Warum muss die Zucchini gesalzen und ausgedrückt werden?

Die Zucchini gibt dadurch überschüssige Flüssigkeit ab. So bleibt der Gemüse-Teig dickflüssig und die Civargedda kann in der Mitte fest werden, ohne an den Rändern zu dunkel zu backen.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar