Artischocken-Kartoffel-Auflauf mit Zwiebeln und Pecorino
Sizilien · herzhafter Gemüseauflauf
Dünn geschichtete Artischocken, festkochende Kartoffeln und Zwiebeln werden in der Ofenform weich gegart und mit Pecorino und Semmelbröseln goldbraun vollendet.
Von Italien auf dem TellerVeröffentlicht am 24. September 2026
Gerichtsform und GerichtsartAufläufe und überbackene Formgerichte
Prägende ZutatenfamilieGemüse, Milchprodukte, Wurzeln und Knollen
Prägende ZubereitungsverfahrenBacken
Geprüfte Rezept-EignungVegetarisch (Ei und Milch möglich)
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die dünnen Kartoffel- und Artischockenscheiben garen gleichmäßig in der abgedeckten Form.
Zwiebeln geben den Schichten Süße und Saftigkeit.
Pecorino und Semmelbrösel sorgen für eine würzige, goldbraune Kruste.
Die Ruhezeit stabilisiert die Schichten und macht den Auflauf gut portionierbar.
Torta di carciofi e patate bringt dünne Schichten aus Artischocken, Kartoffeln und Zwiebeln zusammen. In dieser sizilianischen Variante wird der Auflauf zunächst abgedeckt im Ofen gegart und anschließend offen mit Pecorino und Semmelbröseln goldbraun gebacken.
Innen weich und saftig, mit zartem Artischockengeschmack und süßlich gegarten Zwiebeln; oben würzig, trocken-knusprig und goldbraun. Lauwarm serviert wirken die Aromen besonders ausgewogen.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Zubereitung
1
Zitronenwasser vorbereiten
Eine große Schüssel mit kaltem Wasser füllen und die Zitrone auspressen. Die Zitronenschalen ebenfalls ins Wasser geben.
2
Artischocken putzen
Von den Artischocken die harten äußeren Blätter entfernen, die Spitzen abschneiden und das Heu aus dem Inneren lösen. Herzen und zarte Stiele in dünne Scheiben schneiden und sofort ins Zitronenwasser legen.
Die Artischockenscheiben direkt ins Zitronenwasser geben, damit sie möglichst hell bleiben.
Wichtig: Beim Putzen mit dem scharfen Messer kontrolliert arbeiten.
3
Kartoffeln und Zwiebeln schneiden
Kartoffeln schälen und in 2 bis 3 mm dünne Scheiben schneiden. Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden.
Möglichst gleichmäßig dünne Kartoffelscheiben sorgen für eine gleichmäßige Garzeit.
4
Artischocken trocknen und Ofen vorheizen
Artischocken abgießen und mit einem sauberen Tuch gründlich trocken tupfen. Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
180 °C
Je trockener die Artischocken sind, desto konzentrierter bleibt der Geschmack des Auflaufs.
5
Auflauf einschichten
Die Form mit etwas Olivenöl ausstreichen. Kartoffeln, Artischocken und Zwiebeln abwechselnd einschichten. Jede Lage sparsam mit Salz, Pfeffer und etwas Pecorino würzen. Etwa 20 g Pecorino für die Oberfläche zurückbehalten.
Daran erkennst du es: Die Zutaten liegen gleichmäßig verteilt und die Oberfläche bleibt für die spätere Kruste frei.
Nicht zu viel Käse zwischen die Lagen geben, damit die Oberfläche genügend Pecorino für die Kruste behält.
6
Abgedeckt backen
Das Wasser oder die Gemüsebrühe am Rand der Form angießen. Die Form dicht mit Aluminiumfolie abdecken und 35 bis 40 Minuten bei 180 °C Ober-/Unterhitze backen, bis Kartoffeln und Artischocken deutlich weicher sind.
40 Minuten180 °C
Daran erkennst du es: Kartoffeln und Artischocken lassen sich deutlich leichter einstechen und sind weich geworden.
Die Flüssigkeit am Rand angießen, damit die Oberfläche nicht unnötig ausgespült wird.
Wichtig: Die Folie und die Form werden sehr heiß; zum Abnehmen Ofenhandschuhe verwenden.
7
Kruste auflegen
Die Folie abnehmen. Semmelbrösel und den restlichen Pecorino gleichmäßig aufstreuen und das übrige Olivenöl darüberträufeln.
Daran erkennst du es: Semmelbrösel und Käse bedecken die Oberfläche gleichmäßig.
Wichtig: Beim Öffnen der Folie auf austretenden heißen Dampf achten.
8
Offen fertig backen
Den Auflauf weitere 15 bis 20 Minuten offen bei 180 °C Ober-/Unterhitze backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und überschüssige Flüssigkeit weitgehend verdampft ist.
20 Minuten180 °C
Daran erkennst du es: Die Oberfläche ist goldbraun und überschüssige Flüssigkeit ist weitgehend verdampft.
Wichtig: Die heiße Form nur mit geeignetem Hitzeschutz aus dem Ofen nehmen.
9
Ruhen lassen und servieren
Die Torta di carciofi e patate aus dem Ofen nehmen und 15 Minuten ruhen lassen. Anschließend in Stücke schneiden und lauwarm servieren.
15 Minuten
Daran erkennst du es: Die Schichten halten beim Anschneiden besser zusammen und der Auflauf ist lauwarm.
Die Ruhezeit nicht überspringen, damit sich die Flüssigkeit verteilt und die Stücke stabiler werden.
Wichtig: Vor dem Anschneiden kurz abkühlen lassen, da die Form und die Füllung noch sehr heiß sein können.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Gleichmäßige Scheiben: Kartoffeln und Artischocken möglichst gleichmäßig dünn schneiden. So werden die Schichten gleichzeitig weich, ohne dass einzelne Stücke zerfallen.
Artischocken gut trocknen: Die Artischocken nach dem Zitronenwasser gründlich trocken tupfen. Zu viel anhaftende Flüssigkeit würde die Kruste verdünnen und die Oberfläche weniger knusprig machen.
Vor dem Schneiden ruhen lassen: Die 15-minütige Ruhezeit hilft, die Schichten zu stabilisieren. Dadurch lassen sich sauberere Stücke schneiden.
Zutatenwissen
Frische Artischocken
Frische Artischocken sind meist auf Wochenmärkten, in gut sortierten Supermärkten oder im italienischen Feinkosthandel erhältlich. Gut abgetropfte Artischockenherzen aus dem Glas sind eine mögliche Alternative, schmecken milder und bleiben weicher.
Pecorino auswählen
Pecorino siciliano ist im italienischen Feinkosthandel oder an gut sortierten Käsetheken erhältlich. Pecorino Romano ist kräftiger und meist salziger, deshalb die zusätzliche Salzmenge vorsichtig dosieren.
Sinnvolle Alternativen
Gut abgetropfte Artischockenherzen aus dem Glas
Der Geschmack wird milder und die Textur weicher.
Artischockenherzen gründlich abtropfen lassen, trocken tupfen und anschließend wie die frischen Artischocken einschichten.
Pecorino Romano
Die Kruste wird kräftiger und meist salziger.
Die gleiche Menge verwenden und die zusätzliche Salzmenge vorsichtig dosieren.
Typische Fehler und ihre Lösung
Der Auflauf bleibt wässrig und die Oberfläche wird nicht knusprig.
Artischocken sorgfältig abtropfen lassen und mit einem sauberen Tuch trocken tupfen. Die Flüssigkeit am Rand der Form angießen.
Den Auflauf ohne Folie etwas länger backen, bis überschüssige Flüssigkeit weitgehend verdampft ist.
Der Auflauf schmeckt insgesamt zu salzig.
Bei salzigerem Käse die Salzmenge vorsichtig dosieren und den Käse sparsam zwischen den Lagen verteilen.
Den Auflauf mit einer ungesalzenen Beilage servieren.
Kartoffeln oder Artischocken sind nach der Backzeit noch nicht weich genug.
Kartoffeln und Artischocken in dünne, möglichst gleichmäßige Scheiben schneiden und die Form dicht mit Aluminiumfolie verschließen.
Die Form erneut abdecken und weiterbacken, bis die Scheiben deutlich weicher sind.
Servieren und kombinieren
Lauwarm in Stücke schneiden: Den Auflauf nach der 15-minütigen Ruhezeit in Stücke schneiden und lauwarm servieren. In diesem Zustand bleiben die Schichten stabil und die Aromen wirken ausgewogen.
Allergene und Nährwerte
Milch: enthält · Pecorino siciliano ist ein Schafskäse und damit ein Milchprodukt.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Kann ich frische Artischocken ersetzen?
Ja. Gut abgetropfte Artischockenherzen aus dem Glas sind möglich. Der Geschmack wird milder und die Textur weicher; die Herzen vor dem Einschichten gründlich trocken tupfen.
Kann ich Pecorino siciliano durch Pecorino Romano ersetzen?
Ja. Pecorino Romano ist eine kräftigere und meist salzigere Alternative. Deshalb die zusätzliche Salzmenge vorsichtig dosieren.
Wie wird die Torta di carciofi e patate serviert?
Nach 15 Minuten Ruhezeit in Stücke schneiden und lauwarm servieren.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …